11. American subversive